Translation of "indice terapeutico" in English


How to use "indice terapeutico" in sentences:

LMWHs e fondaparinux mirano all'attività antifattore Xa piuttosto che all'attività antitrombinica, allo scopo di facilitare una più sottile regolazione della coagulazione e un indice terapeutico migliorato.
LMWHs and fondaparinux target antifactor Xa activity rather than inhibiting thrombin activity, with the aim of facilitating a more subtle regulation of coagulation and an improved therapeutic index.
L'indice terapeutico misura la dose terapeutica contrapposta alla dose letale.
The therapeutic index measures the therapeutic dose which is juxtaposed by a lethal dose.
Inoltre, l'indice terapeutico del testosterone è 1, vale a dire che esiste una simile proporzione tra gli effetti anabolici e quelli androgeni di questo ormone.
In addition, the therapeutic index of testosterone is 1 which means that there is similarity in the proportion between anabolic and androgenic effects.
La cura deve esser presa prescrivendo in combinazione con farmaci che hanno un indice terapeutico stretto, l'autorizzazione di cui dipende molto dal sistema epatico cytochrome P450 (eg i farmaci antiepilettici, gli antidepressivi).
Caution should be exercised when prescribing the drug Ecstavia in combination with medications with a narrow therapeutic index, the clearance of which is largely dependent on the hepatic cytochrome P450 system (eg antiepileptic drugs, antidepressants).
Ma anche i giusti adattogeni possono essere valutati come farmaci se usiamo i criteri modificati della droga invece del classico indice terapeutico risultante dal fatto che gli adattogeni non hanno affatto una dose letale di LD50.
But even the right adaptogens can be evaluated as drugs if we use the modified drug criteria instead of the classical therapeutic index resulting from the fact that the adaptogens do not at all have a lethal dose of LD 50.
Poiché i farmaci antiepilettici hanno un basso indice terapeutico e possono indurre effetti avversi a carico di ogni organo e apparato, l’ampio uso ha significative implicazioni di sicurezza.
Since antiepileptic drugs have a narrow therapeutic index and their adverse effects can affect any organ and apparatus, their widespread use has significant safety implications.
Superamento di alcuni limiti della terapia antitumorale tradizionale (come ad esempio la chemioresistenza e il basso indice terapeutico di molti farmaci);
Overcoming of some limitations of traditional cancer therapy (such as the development of chemoresistance and low therapeutic index of many drugs);
Elevato indice terapeutico di fitopreparati tradizionali
High Therapeutic Index of traditional medicines
Guardiamo piante velenose come i farmaci Paracelsus, la cui qualità è misurata dall'indice terapeutico (il rapporto di dose ED 50 alla dose letale LD 50).
We look at poisonous plants like Paracelsus drugs, the quality of which is measured by the therapeutic index (the ED 50 dose ratio to the LD 50 lethal dose).
Valutazione della tossicità: tossicità acuta e cronica, indice terapeutico e margine di sicurezza, NOEL, LOEL
Acute and chronic toxicological studies. Therapeutic Index and Margin of Safety, NOEL, LOEL
In pazienti che si sottopongono a hemodialysis per insufficienza renale acuta, il farmaco è caratterizzato da un indice terapeutico più stretto che pazienti in hemodialysis cronico, e perciò hanno bisogno di monitoraggio adeguato del livello di anti-Xa.
In patients who undergo hemodialysis for acute renal failure, the drug is characterized by a narrower therapeutic index than patients in chronic hemodialysis, and therefore they need adequate monitoring of the level of anti-Xa.
Il meloxicam ha un ristretto indice terapeutico nel gatto e segni clinici di sovradosaggio possono essere osservati a sovradosaggi relativamente piccoli.
Meloxicam has a narrow therapeutic safety margin in cats and clinical signs of overdose may be seen at relatively small overdose levels.
Le implicazioni cliniche dipendono dalla misura in cui l'eliminazione renale contribuisce all'eliminazione sistemica complessiva e dall'indice terapeutico del farmaco (rapporto tra dose massima tollerata e dose minima efficace).
Clinical implications depend on the extent that renal elimination contributes to total systemic elimination and on the drug’s therapeutic index (ratio of maximum tolerated dose to minimum effective dose).
Una caratteristica fondamentale di antibiotici è l' indice terapeutico - il rapporto tra dosi efficaci e tossici.
The key feature of antibiotics is their therapeutic index - the ratio of effective and toxic dose.
Aumentando la dose di un farmaco con un basso indice terapeutico, aumenta la probabilità di tossicità o inefficacia del farmaco.
Increasing the dose of a drug with a small therapeutic index increases the probability of toxicity or ineffectiveness of the drug.
L'indice terapeutico è 30 (200/7). Pharmacokinetics
The therapeutic index is 30 (200/7). Pharmacokinetics
Tali farmaci hanno un ristretto indice terapeutico e sono frequentemente associati a reazioni avverse di grado elevato che possono richiedere la sospensione del trattamento.
These drugs have a narrow therapeutic index and are frequently associated with adverse reactions of high level that may require discontinuation of treatment.
Dato il potenziale degli effetti collaterali e il ristretto indice terapeutico, è essenziale un trattamento con parametri conservativi e un'attenta osservazione della risposta dei tessuti.
Given the potential for adverse effects and narrow therapeutic index, treatment with conservative parameters and close observation of tissue response are essential.
Dalla fitoterapia, di conseguenza, devono essere escluse tutte le piante riconosciute tossiche o con un basso indice terapeutico e comunque non sfruttabili in terapia.
All the plants identified as toxic, or with low therapeutic index and that in any case can not be used in therapy, must be therefore excluded from phytotherapy.
Le caramelle gommose facilitano il microdosaggio, consentendo ai consumatori terapeutici di esplorare il proprio indice terapeutico.
Gummies make microdosing easy, allowing medicinal users the freedom to explore their therapeutic threshold.
In stretta somiglianza con il meccanismo di azione di nicotina, il cytisine possiede la tossicità molto più bassa e l'indice terapeutico bólshim.
In close similarity to the mechanism of action of nicotine, cytisine possesses much lower toxicity and therapeutic index bólshim.
1.5033459663391s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?